Safari ou Negresco Schimpansi ? L’un et l’autre – une introduction
Connaissez-vous Safari ? Connaissez-vous Negresco Schimpansi ? C’est la même chose, ou presque, mais pour les uns le film est allemand, pour les autres il est suisse.
Le voyage date de 1934-35, le film de 1939. Le parcours va d’Alger à Mombasa. Il est fait avec deux camions aménagés en caravane. Quand rouler est impossible, on continue en chaises à porteurs.
Le dossier mis en ligne dans Documents de cinéma esquisse des réponses à quelques questions essentielles. Qui filme ? A combien de caméras ? Que filme-t-on et qu’en dit le commentaire si enjoué ? Les Pygmées ont-ils été mis en scène ? Comment montra-t-on le film à Zurich ou à Lausanne ? Quelle est cette authenticité que l’on semble tant y reconnaître et tant apprécier ? Que voyons-nous aujourd’hui quand Safari / Negresco Schimpansi nous est montré ? La conclusion ? Negresco Schimpansi, c’est Safari qui se présente doublement masqué.
Lisez Documents de cinéma. Il y a beaucoup d’images.
